Previous Entry Share Next Entry
Рукотворный храм Густо Галлего.
ladygodiva77
An amateur’s masterpiece (Credit: Credit: Rodolfo Contreras)

Более 50 лет назад Густо Галлего начал строить храм на земле, которая досталась ему в наследство. И этот эпический проект все еще продолжается.

  Человек за проект (кредит: Кредит: Родольфо Контрерас)

Густо Галлего родился в 1925 году в Мехорада-дель-Кампо, в 40 км к востоку от испанской столицы Мадрида. Он ушел в монастырь в соседнем городе, в возрасте 27 лет, где он оставался монахом в течение восьми лет. Но потом он заболел   туберкулезом и вынужден был оставить монастырь, чтобы не заразить остальных монахов.

Поскольку он больше не мог служить Богу в качестве монаха, Галлего решил построить собор, используя семейное имущество, которое досталось  ему в наследство. Власти проигнорировали его просьбу о разрешении на строительство  - они просто не поверили, что Галлего настроен весьма серьезно.  Это, однако, не остановило Гальего и в 1961 году он начал строительство без разрешения и не имея никакого опыта.

Художник Рудолфо Контрерас недавно сказал Галлего о его соборе, который называют здесь Собор Густо, что он был поражен его величием и размерами.  "Я не эксперт в архитектуре, но собор выглядит так, словно он был спроектирован и построен профессионалами этого дела", - сказал Рудолфо. "Ничего не выдает того факта, что  собор был построен человеком, далеким от архитектуры и строительства".

The start (Credit: Credit: Rodolfo Contreras)

  Обучение Галлего было прервано Испанской Гражданской войной в 1930 году, поэтому свое вдохновение он черпал из книг и фотографий замков и других соборов. У него не было формального плана строения, но больше всего он почерпнул из Романского стиля с его колоннами и арками. Он использовал семейное наследство, чтобы закупить материалы для фундамента, и колесил по городу, собирая выброшенные кирпичи, чтобы использовать их повторно.

An epic commitment (Credit: Credit: Rodolfo Contreras)

В течение многих лет, Галлего делал себе работу сам, изредка получая помощь от своих молодых племянников в обмен на оплату их обучения. В конечном итоге, Собор Густо стал проектом длиною в жизнь. Самый большой из 28 куполов, который является центральным для всего ансамбля, имеет около 40 метров в диаметре, и на его строительство ушло 30 лет. Это самая любимая часть собора у Галлего.

An ongoing project (Credit: Credit: Rodolfo Contreras)

Собор является единственным крупным проектом Гальего за всю его жизнь. Он ни разу не отказался от него, и он не представляет, что мог бы делать что-нибудь еще. Он до сих пор просыпается до рассвета каждое утро для того, чтобы продолжатьстроительство, за исключением воскресенья, когда он посещает утреннюю мессу.

The apprentice (Credit: Credit: Rodolfo Contreras)

За последние 20 лет к  Галлего присоединился местный житель Анхель Лопес,  который заинтересовался проектом и захотел помочь. Среди прочего Лопес создал витражи и роспись купола, несмотря на полное отсутствие предыдущего опыта в этой области. Так как Галлего сейчас 91 год, Лопес также делает большую часть тяжелой работы. Он в дальнейшем унаследует проект и настроен однажды завершить его.

A donation to God (Credit: Credit: Rodolfo Contreras)

В своем завещании, Гальего передает Собор Хусто Католической Церкви, выражая надежду, что это продлит дни ее благоденствия. Однако, Церковь будет готова принять его дар только, если он получит разрешение на строительство, которое он проводит. Гальего надеется, что его собор будет однажды служить действующей церковью, и хочет быть похороненным в его склепе после своего ухода.

The future (Credit: Credit: Rodolfo Contreras)

Собор еще очень далек от своего завершения. Хотя каркас, стены и купола уже построены, все еще очень много работы остается по внутренней отделке, так как стены его сейчас практически голые. Лопес сказал фотографу, что им нужны еще рабочие руки. Кроме того, отделка интерьера требует финансирования, которого у него с Галлего в настоящее время нет. С учетом этого, пока совершенно не понятно, когда Собор Густо будет достроен.

Источник.
Фото: Rodolfo Contreras
Перевод: ladygodiva77

Recent Posts from This Journal


promo ladygodiva77 august 16, 2016 00:50 12
Buy for 20 tokens
Итак, получается, что наше тело, в самых непосредственных его проявлениях и глубинных физических и химических процессах, неразрывно соединено с окружающим пространством, словно вписано в некий всеобщий Вселенский цикл. И эта мысль возвращает нас к древнему примитивному анимизму, который…

  • 1
почему-то подумал, что будет про мультиконфессиональный собор, как в Казани есть один такой

Этот пост был чуть раньше в этой же рубрике))

Несчастный. "Разве не знаете, что вы храм Божий (а не сооружение из камня, песка и стекла) и Дух Божий живет в вас? Если кто разорит храм Божий, того покарает Бог: ибо храм Божий свят; а этот храм - вы", - говорил апостол Павел в 1 Кор 3:16-17. http://czeslaw-list.livejournal.com/219144.html

Миссия Христа не предусматривала создание новой религии и её корпорации под названием христианство. Его основная цель была дать Новый Завет взамен Старому (ветхому) — привнести в человека (в дух человека до этого мёртвый) живого Бога и возвестить о Его Церкви (Мф.16:18). До Христа Церкви не было. См. больше → Что такое церковь в свете учения Нового Завета? http://czeslaw-list.livejournal.com/17363.html


То, что вы пишете - бесспорно. Но это не отменяет желания людей творить во Славу Божию. В чем собственно я не вижу ничего плохого.

(Deleted comment)

Re: Что есть человек и его добрые дела ... !?

Удаляю ваш второй комментарий, так как данный журнал - не место для проповедей и оскорбления чувств верующих ЛЮБЫХ религий. Не вам ли не знать, что человек грешен и в любой вере найдете тех, кто собой марает имя веры. Однако, когда в правительстве находят вора - никто не кричит, что сама идея власти - неправедна, все понимают, что человек искусился положением, и должен быть наказан. А вот когда в храме находят человека, который искусился - то сразу православие виновато.

Edited at 2017-08-10 07:46 pm (UTC)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account