?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Ищем переводчиков.
ladygodiva77
Руки, Мире, Карта, Глобальные, Земли, Глобус, Синий

Друзья, мы начали переводить наши клипы на другие языки, создавая иноязычные субтитры.Нам очень повезло с переводчиками на японский, английский и итальянский. Мы ищем знатоков французского, немецкого, китайского и португальского. Мы понимаем, что бессовестно умрет ритм и рифма. Но мы очень хотели бы сохранить при переводе образность и глубину метафор.




Recent Posts from This Journal

  • Письмо. - Веб рассказ.

    Наши постоянные читатели наверное помнят это тонкий и полный драматизма рассказ Андрея Кадыкчанского, который мы переверстали, чтобы соблюсти…

  • Любимый автор

    Дорогие друзья 😊🎀 Мы открываем новую рубрику на нашем Youtube канале "Cтихии света" Она будет называться "Любимый автор". В…

  • Серебро. Часть 1. - Стихи.

    Вдогонку уходящей зиме. И безвозвратно убегающему от нас детству ...


promo ladygodiva77 august 16, 2016 00:50 12
Buy for 20 tokens
Итак, получается, что наше тело, в самых непосредственных его проявлениях и глубинных физических и химических процессах, неразрывно соединено с окружающим пространством, словно вписано в некий всеобщий Вселенский цикл. И эта мысль возвращает нас к древнему примитивному анимизму, который…